• Друк

Музично-театралізоване шоу

We visit the United  Kingdom

Scene1

( Під характерну англійську музику на сцену виходять 3 учні.)

P1: Good morning, ladies and gentlemen!

P2: Welcome to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland!

P3: There are four countries in the United Kingdom. They are England, Wales, Scotland and Northern Ireland.

P1: The official language of the country is English. The capital of the country is London.

P2: This is a very old and interesting country. It has a long history.

P3: The United Kingdom is often called “The Foggy Albion”, because of thick fogs and changeable weather.

Танець із парасольками. Танець закінчується, діти хором:

Rain, rain,

Go away!

Come again another day,

Little children want to play!

Scene 2

(Лунає пісня «Мері Попінс». На парасольці «вилітає» Мері Попінс , за нею діти.

Mary Poppins.: Hello! Do you know me? I am the best English teacher, Mary Poppins. You know I love children very much and I like to sing songs with them. Children, let’s have a music lesson right now!

(Діти співають пісню.)

M.P.: Oh, it’s time for me to fly away! Many other children are waiting for me! Goodbye!

( Мері Попінс і діти залишають сцену.)

Scene 3

                (Виходить кицька, за нею -2 учні.)

P1: Look! Look! What is it?

P2: It’s a cat!

P1: Pussy-cat, pussy-cat. Where have you been?

Cat: I have been to London, visited the Queen.

P1: Pussy-cat, pussy-cat. What did you do there?

Cat: I frightened a mouse under the chair.

Scene 4

(Лунає урочиста музика. Виходить Королева.)

Queen: I am the Queen of England. I live in London in Buckingham Palace. Besides I have many castles. I rule my country and my people love me. And today I want to have a great royal tea party! Call Sherlock Holmes and Doctor Watson.

На сцену виходять Шерлок Холмс та доктор Ватсон .

Sherlock Holmes: We are here, your Majesty!

Queen: I want to have a great royal tea party! I want to invite all my friends. Find them and ask to come! The Great Royal tea party will be here, in my palace.

   Sherlock Holms and Dr. Watson: Will be done, your Majesty!

   (Під урочисту музику Королева залишає сцену.)

   Dr. Watson: Oh, Holmes, we don’t know the time of the tea party!

   Sherlock Holmes: It’s elementary Watson. The English drink tea at 5 o’clock.

   Dr. Watson: You are right, as usual. Then, let’s go!

Scene5

Лицарі з мечами на коняхвиїжджають на сцену.

  Dr. Watson: Who are you?

  Sherlock Holmes: Where are you from?

  Knight 1: We are English knights. We are very strong and brave.

  Knight 2: We have helmets on our heads and swords in our hands.

  Knight 1, Knight 2: We ride horses and fight with swords.

  Sherlock Holmes: Her Majesty, our Queen invites you to the Great Royal tea party.

Knight 1: What time?

Knight 2: What place?

Sherlock Holmes and Dr. Watson: Buckingham Palace, at 5 o’clock!

Knights 1, 2:OK. Thank you.

(Лицарі залишають сцену.)

   Діти  стають півколом на другому плані на фоні Біг Бена.)

  Sherlock Holmes: Look, Watson! What time is it?

  Діти під музику речитативом:

  Children:

  Tick – tock, tick – tock,

  It’s Big Ben,

  It is a clock.

  Tick – tock, tick – tock,

  Big Ben strikes,

  It’s one o’clock.

(ЛунаєдзвінБіг Бена 1 раз.)

Dr. Watson: Hurry up!

Sherlock Holmes: Let’s go!

(Шерлок Холмс та доктор Ватсон проходять сценою.)

Scene 6

(Під музику з мультфільму про Вінні Пуха “Кто ходит в гости по утрам…” Віні Пух і Пятачок з повітряними кульками проходять сценою. Шерлок Холмс і доктор Ватсон підходять до них.)

Dr. Watson: Who are you?

Sherlock Holmes: Where are you from?

Winnie – the – Pooh: I am Winnie – the – Pooh and this is my friend Piglet.

Piglet: I am Piglet.

Winnie – the – Pooh: We are from the English fairy tale “Winnie – the – Pooh and His Friends”.

Sherlock Holmes: Her Majesty, our Queen invites you to the Great Royal tea party.

Winnie – the – Pooh: What time?

Piglet: What place?

Sherlock Holmes and Dr. Watson: Buckingham Palace, at 5 o’clock!

Winnie – the – Pooh: OK. Thank you. (Залишають сцену.)

(Діти стають півколом на другому фоні Біг Бена.)

              Sherlock Holmes: Look, Watson! What time is it?

           Діти речитативом:

            Children:

            Tick – tock, tick – tock,

            It’s Big Ben,

            It is a clock.

            Tick – tock, tick – tock,

             Big Ben strikes,

            It’s two o’clock.

           (Лунає дзвін Біг Бена 2 рази.)

           Dr. Watson: Hurry up!

           Sherlock Holmes: Let’s go!

Scene 7

Під пісню  ”Еліс“ виходить Аліса і рухається в танці сценою,  на сцену вибігає кролик і зі словами: ”Hurryup! Hurryup! “ хапає Алісу за руку і декілька разів пробігає  з нею по сцені. Шерлок Холмс і доктор Ватсон  підходять до них.

Dr. Watson: Whoareyou?

Sherlock Holmes: Where are you from?

White Rabbit: I am White Rabbit.

Alice: I am Alice. We are you from Wonderland.

Sherlock Holmes: Where are you going?

White Rabbit: We are going to the queen of hearts to play cricket. (Дивиться на годинник.)Oh, we are late! My poor head! We are late!

Dr. Watson: Don’t worry!

Sherlock Holmes: Her Majesty, our Queen invites you to the Great Royal tea party.

Alice: What time?

White Rabbit: What place?

Sherlock Holmes and Dr. Watson: Buckingham Palace, at 5 o’clock!

Alisa and White Rabbit: OK. Thank you.

Діти стають півколом на другому плані на фоні Біг Бена. 

Sherlock Holmes: Look, Watson! What time is it?

Діти речитативом:

Children:

Tick – tock, tick – tock,

It’s Big Ben,

It is a clock.

Tick – tock, tick – tock,

Big Ben strikes,

It’s three o’clock.

(Лунає дзвін Біг Бена 3 рази.)

Dr. Watson: Hurry up!

Sherlock Holmes: Let’s go!

Scene 8

(Під звуки волинки на сцену виходить Шотландець у кілті  з волинкою, “грає”.Шерлок Холмс і доктор Ватсон підходять до нього.)

Dr. Watson: Who are you?

                Sherlock Holmes: Where are you from?

Bagpipe player: I am from Scotland. I am Scottish. I am a bagpipes player.

Dr. Watson: What?

Sherlock Holmes: It’s elementary, Watson. This man plays the bagpipes – the national musical instrument of Scotland.

Dr. Watson: What strange clothes! What is it? A   skirt? 

Bagpipe player: It is not a skirt. It is a kilt – the Scottish national clothes.

Dr. Watson: Very strange…

Sherlock Holmes: It’s elementary, Watson. Scotland is an interesting country. It is famous not only for kilts and bagpipes, but also for Loch Ness Monster!

Bagpipe player: You said “Loch Ness Monster”? A – a – a – a!(Тікає.)

(Під музику“CrazyFrog”з’являється Чудовисько, вибігають діти.) 

Dr. Watson: What is this?

Sherlock Holmes: Loch Ness Monster, Sir!

Dr. Watson: Oh, My God!

Sherlock Holmes: It’s elementary, Watson.

(Діти співають. Чудовисько теж підтанцьовує. Волинщик повертається і співає з дітьми. )

Sherlock Holmes: Her Majesty, our Queen invites you to the Great Royal tea party.

Bagpipe player: What time?

Monster: What place?

Sherlock Holmes and Dr. Watson: Buckingham Palace, at 5 o’clock!

Bagpipe player and Monster: OK. Thank you.

(Вибігають діти і стають півколом на другому плані на фоні Біг Бена.)

Sherlock Holmes: Look, Watson! What time is it?

Діти під музику речитативом:

Tick – tock, tick – tock,

It’s Big Ben,

It is a clock.

Tick – tock, tick – tock,

Big Ben strikes,

It’s four o’clock.

(Лунає дзвін Біг Бена 4 рази.)

Dr. Watson: Hurry up!

Sherlock Holmes:Let’s go!

Scene 9

(Під пісню “Wearethechampions” з’являється група дітей – футбольна команда. Шерлок Холмс і доктор Ватсон підходять до них.)

SherlockHolmes:Where are you from?

Football player: We are from English football club.

 Dr. Watson: Who are you?

All the team: We are the champions!

 We are the champions, my friends!

    We’ll keep fighting till the end.

    We are the champions,

    We are the champions,

   No time for losers

  And we are the champions

   Of the word!

  SherlockHolmes:Her Majesty, our Queen invites you to the Great Royal tea party.

Football player 1: What time?

Football player 2: What place?

Sherlock Holmes and Dr. Watson: Buckingham Palace, at 5 o’clock!

All the team: OK. Thank you.

(Футбольна команда залишає сцену)

SherlockHolmes: Look, Watson! What time is it?

Діти речитативом:

Tick – tock, tick – tock,

It’s Big Ben,

It is a clock.

Tick – tock, tick – tock,

Big Ben strikes,

It’s five o’clock.

(Лунає дзвін Біг Бена 5 разів.)

(Під урочисту музику виходить Королева.)

     Queen: I am glad to see you, my friends!

     All the children: We are glad to see you too, Your Majesty!

     Queen: Mister Holmes, Mister Watson, thank you for your help!

     Queen: My dear friends! Is everybody here? Then welcome to my palace to the Great Royal tea party!

                (Під характерну англійську музику кланяються і залишають сцену.)

 Фінальна пісня: “Your home is the planet Earth.”